Основният фокус на речника е поставен върху застрахователната терминология. На българския пазар липсва специализирана литература, която да подпомага превода и ползването на документация в тази област. Застраховането придобива нови измерения с присъединяването на България към ЕС. Включената в издание..