Наследство на злото

Бруталните убийства в семейство Хас променят дори живота на закоравелите ченгета от отдел “Убийства”. Повдигнато е обвинение срещу бездомника Карл Дал, видян на местопрестъплението. Съдия Кари Мур отсъжда, че е недопустимо досието с предишните провинения на Дал да бъде представено като доказателство в съда. Това решение я поставя в смъртна опасност. Тя е отвлечена - измъкната от собственото й легло, докато полицаите денонощно наблюдават къщата й. Детективите трябва да се ориентират в лабиринт от деяния на заподозрени - осиновения син на убитата жена, съпруг с таен задкулисен живот и луднало ченге, което решава да въздаде справедливост. Никой не е такъв, какъвто изглежда, и всички имат някаква вина.