-
Паралелни лъжи/ Роман Експрес...Ридли Пиърсън
16.00 лв.
Купи -
Двайсет хиляди страници. Пиеса...Лукас Берфус
11.99 лв.
Купи
Стихотворенията на Сидни Уест
Коментари (0) | Добави коментар
10.00 лв.
Цена на доставка за цялата страна 3.00 лв без допълнително оскъпяване. За стоки на стойност над 50лв. доставката е безплатна. Всички цени са с ДДС.
- Наличност: В наличност
- Продукт: #9789544919931
- Автор: Хуан Хелман
- Издател: Жанет-45
- Език: български
- Размери: 12x21
- Година на издаване: 2013
- Брой на страници: 96
- Корици: меки
- Тегло: 165 грама
Хуан Хелман /1930/, поет, журналист и преводач е една от най-забележителните личности в латино-американската поезия.
"Стихотворенията на Сидни Уест" /1969/ е книга мистификация: авторът й се представя за неин преводач от английски, а уточнението "Преводи III" под заглавието се дължи на два други негови "превода" на измислени поети - Джон Уендър и Яманокучи Андо. "Стихотворенията на Сидни Уест" неслучайно са сравнявани със Спуун Ривър. Епитафии на Едгар Ли Мастърс /1868-1950/ и са озаглавени от първото до последното "Жалба по...": техните герои присъстват предимно чрез отсъствието си, мястото на действието е сякаш САЩ, а времето - някъде през 60-те години на ХХ век. Макар и не задължително.
-
Стихотворенията на Сидни Уест...Хуан Хелман
10.00 лв.
Купи