Преводна художествена литература

"Портретът на Мистър У. Х" е повест, която е част от творчеството на британския поет, драматург и писател - Оскар Уайлд. Това заглавие за първи е публикувано през 1889 г в оксфордското периодично издание, списание Блакудс. Известно време след тази поява, авторът включва поемата в поредното преиздава..

Алегзандър Маккол Смит е автор на повече от петдесет заглавия. Получава международна известност с поредицата "Дамска детективска агенция № 1". Носител на три награди "Автор на годината" - за 2004 г. През 2003 година получава наградата "Сага" за хумор, известна и като "Сребърен Букър", както и нагр..

За цивилизования свят убийствата в името на честта изглеждат екзотичен, почти невероятен антропологичен феномен. И основателно, защото те датират от времето на асирийците от преди почти 4000 години, когато женската чест е била притежание на семейството. Без да се публикува официална статистика (пов..

​Когато една догма падне, се ражда нов свят   В деня, когато Арис навършва осемнайсет, получава много странно писмо. То пристига при нея от Атина с инструкции да бъде прочетено незабавно. Написано при изключителни обстоятелства, в него обичната й леля я връща към спомените от последното..

Луан Старова, македонският академик и блестящ писател, който е познат на българския читател с романите си от балканската сага за изгнаническото му семейство, този път ни отвежда по-далече - към южните брегове на Средиземно море, където е изпратен като посланик на Югославия в Тунис. Освен това е акре..

Черен пушек се носи към синьото лятно небе. Училището гори. Една майка, Грейс, вижда дима и хуква. Тя знае, че седемнайсетгодишната й дъщеря Джени е вътре. И влиза в горящата сграда, за да я спаси. Грейс е пострадала много тежко, а Джени е жестоко обгорена. И докато майка и дъщеря се борят за живот..

В деня на сватбата Итън дава обет да обича, уважава и пази съпругата си Ана… и да напише песен за нея. Обаче действителността се оказва по-сложна – гръмките думи са забравени, а снимките и старите любовни писъмца, които Ана често пъха в китарата на Итън, са покрити с прах и забравени. Някогашните чу..

"Последен в мрака" е заглавието на дебютната книга с трилър сюжет на американската писателка Александра Олива.   Те се втурнаха в мечтано приключение, но се сблъскаха с неочакван кошмар. "В мрака" е името на тв реалити, в което участниците, трябва да докажат докъде могат да достигнат, ч..

Това е действителната история на няколко турски диплмати, спасили голям брой евреи по време на Холокоста. Действието на романа е съсредоточено върху съвместния живот на мюсюлмани и немюсюлмани в Турция през първата половина на ХХ век. Както всичките истории на Кулин, и тази завладява от самото..

"Последен изход" е криминален роман, написан от младия, но вече утвърден аржентински писател Федерико Аксат.   Тед Макей има всичко, пари, красива съпруга и две дъщери, но защо тогава днес е на път да натисне спусъка, който е опрял в слепоочието си? Причината сигурно щеше да остане зага..

Поетиката на Хайри Хамдан ни представя много чувствителен човек, който пестеливо изразява своите всекидневни грижи и тревоги, своята обич към света.   Скромността на изказа и неговата прямота подсказват големи вътрешни обеми на лирическото преживяване, преклонение пред красотата. &n..