България: Интеграция, трансформация, модернизация

Предлаганият на българските читатели труд, а при евентуален интерес и превеждане на английски език и на читателите на европейските страни, е резултат от успешното изпълнение на научно-изследователски проект под същото заглавие към Министерството на образованието и науката. Той е дело на малък колектив от учени, представители обаче на различни институти на БАН и на различни университети. Това са авторитетни философи, социолози, икономисти, историци и етнографи. В него взимат участие и няколко учени от Република Сърбия. Анализите и изводите се опират на богат източников материал и на множество надеждни социологически и етнографски емпирични изследвания с обосновани оценки и изводи. Този факт е вече достатъчен показател за неговата обоснованост и интердисциплинарност. Само един поглед върху съдържанието ще даде представа за широката палитра на проблемите, които станаха обект на научния анализ на авторите.
Главната цел на авторите беше не само и не просто да изведат на преден план широк кръг проблеми, които според тях изразяват логиката на процесите на трансформация и интеграция на българското общество в системата на Европейския съюз В условията на настъпващата глобална епоха, с неизбежно съпътстващите я позитивни и негативни процеси и тенденции. Тяхната главна цел беше максимално обективно да осъществят този анализ и да предложат своите изводи и визии за бъдещето.
Този колективен труд е многопланов, с различни гледни точки, вариращи от един умерен оптимизъм и реализъм до силно критични оценки на множеството тежки проблеми на България, а също на балканските страни. Читателят сам трябва да се увери в аргументите на авторите, отстояващи едни или други гледни точки.