Аха

"Аха" е роман, който е един истински диамант сред съвременната проза, негов автор е турската писателка Биргюл Огуз получила престижното литературно отличие на ЕС, напълно категорично, както ще се уверите след като прочетете настоящата и творба.

 

Житейските удари са неизменна част от изненадите на съдбата ни, те ни разтърсват и следите след тях остават трайни. Но, когато почувстваш ужаса от смъртта на близък човек до сърцето ти, душата ти се подлага на мъчения, каквито не си и осъзнавал, че могат да бъдат измерими спрямо болката. Биргюл Огуз описва образността на тези изживявания по уникален начин, чрез който успешно можем да видим измерения на човешката душа и чувства, на които само тогава сме способни.

 

"Аха" шокира със своя проникновен и откровен сюжет, който тръгва по следите на траура на отделния човек, за да съзре скърбящата дъщеря и детските и спомени, както и да засегне мъката и обществения траур, след опитите за възстановяване след преживените травми. Всички чакат откриването на живата вода, единственото изцерение за раните и болката, която ги причинява. 

 

Преводът на български на "Аха" е брилянтен, той е достатъчен, за да ви покаже всичко от тази творба, книга, която никой не е очаквал, че ще прочете, тя е едновременно притча, поема, повест, лиричен разказ и ритмичен изказ